Варнинг: фанобредни по китайцам 😆

Доперечитала Модао, досмотрела дораму. Забавно совпало, что почти параллельно, и это было по-своему хорошо и по-своему плохо. Эмоций много и часть из них, к счастью, мне уже удалось выговорить человеческим языком, так что сейчас писать буду, пожалуй, больше про фантик, чем про саму конфету.
Про новеллу говорить не буду, буду про дораму.
Однозначно - мне очень понравилось.
Придраться, конечно, есть к чему, и довольно много. Так что, наверное, если бы я сначала досмотрела, а потом дочитала, то было бы проще 😅и я бы не сидела последние две серии и постоянными восклицаниями "да ну бл**ь!" Но это мое личное, ибо полностью выкинуть самую зрелищную битву и щедро разбавить соплями - ну,ребят,ну нееее. И еще мне очень жаль, что на горе Луанцзань не показали Вэней в кровавом озере. Но тут я реально придираюсь, ибо я просто торчу с этого куска сюжета и Вэй Ина, рисующего на себе флаг, [в очередной раз утерев всем носы] 😍

По актерам/персонажам уже частично писала. Вэй Ин 150 из 100, Лань Чжань последние 10 серий 150 из 100, отдельное вау Мэн Яо. Имхо, в дораме он стал даже выразительнее, чем в новелле. Несмотря на все "но", я считаю этого персонажа одним из самых интересных в сюжете. Ну Лань Сичень просто котик, не могу не хд
В целом актеры просто умницы. Я никогда не любила дорамы, ибо японцы не умеют играть, но с китайцами картина оказалась однозначно другая. Очень трогательно, что у многих из них это первые роли, если верить кинопоиску.

Касательно цензуры. Здесь очень сложно. С одной стороны, если мы говорим именно о сюжете, то из-за бана романтических отношений, на мой взгляд, дорама потеряла меньше, чем я ожидала. С другой стороны, это лишило и часть персонажей, и всю дораму огромного [стеклозавода] куска эмоциональности, значительно характеризующего персонажей. И авторы очень постарались впихнуть эту (на самом деле совсем другую) драму везде, куда только смогли, и имхо, это получилось не очень. Ну сируисли целую серию (!) плыть в лодке и рыдать - это вот прям очень перебор. Пожалуй, осталось ощущение, что максимально сильные и драматичные моменты лично для меня не вполне совпали с теми моментами, на которых акцентировали драму создатели сериала.
Тем не менее эмоциональность вытягивали актеры (Лань Чжань за всех постарался, вот прям риалли) , и вытащили, я считаю, замечательно. Взглядами и мимолетными улыбками, а не получасовым рыданием в поле. Словом, верю, очень круто!